franska-italienska översättning av accepter

accettare
Non posso accettare tale argomentazione. Je ne peux accepter cet argument. Non posso accettare questa critica. Je ne peux pas accepter cette critique. Non posso accettare queste argomentazioni. Je ne peux accepter ces arguments.
accogliereNon posso accogliere l'emendamento n. Enfin, je ne peux accepter l'amendement 6. Pertanto possiamo accogliere questo emendamento. Nous pouvons donc accepter cet amendement. La Commissione può accogliere gli emendamenti nn. 1 e 9-15, mentre non può accogliere l'emendamento n. . (EN) La Commission peut accepter les amendements 1 et 9 à 15.

ammettereLa Commissione non può ammettere tale violazione. La Commission ne peut pas accepter cette violation à la règle. Da parte nostra dobbiamo ammettere che è vero: la pubblicità funziona. Et nous devons accepter ce fait : la publicité est vraiment efficace. I due oratori che hanno parlato prima di me sembrerebbero ammettere il contrario. Les deux orateurs précédents semblent accepter le contraire.
approvareLa Commissione non può approvare l’emendamento n. 7. La Commission ne peut accepter l’amendement: 7. Vi chiedo pertanto di approvare questi emendamenti. Je vous demande donc d'accepter ces modifications. Non posso approvare in questa fase un aumento della dotazione. À ce stade, je ne peux accepter une augmentation du budget.