franska-italienska översättning av grandir

crescereQuesto è un mercato destinato a crescere. Ce marché est appelé à grandir encore. Adesso abbiamo la possibilità di crescere. Maintenant, nous avons l'occasion de grandir. Robert McCartney non vedrà mai crescere i propri figli. Robert McCartney ne verra jamais ses enfants grandir.
accrescere

accrescersi
ingrossarsi
svilupparsiMentre avanziamo nel XXI secolo, non ho dubbi che l’Unione continuerà a svilupparsi e a crescere, ad ampliarsi e ad approfondirsi. Au fur et à mesure que nous avancerons dans le XXIe siècle, je crois fermement que l’Union continuera à se développer et à grandir, à s’élargir et à s’approfondir. Voglio che rispettino i nostri bambini e il loro bisogno di svilupparsi prima di essere esposti al fuoco incrociato da cui sanno difendersi i consumatori più esperti. Je voudrais qu'ils respectent nos enfants et leur besoin de grandir normalement, avant d'être exposés au «feu croisé» contre lequel les consommateurs plus expérimentés ont appris à se protéger.