franska-italienska översättning av imprudence

imprudenzaVorrei concludere citando un poeta che una volta scrisse: "Il mondo dorme per mancanza di imprudenza”. Je conclus en reprenant ce qu'un poète disait: "Le monde sommeille par manque d'imprudence". Dobbiamo concludere che il signor Wohlfart è stato vittima dell'imprudenza che caratterizza la condotta degli affari in Lussemburgo. Par conséquent, M. Wohlfart est devenu une victime de l'imprudence qui caractérise la conduite des affaires au Luxembourg. Ciò a conferma della grande imprudenza che avrei commesso se avessi deciso, a titolo indipendente o previa consultazione del mio servizio giuridico, è irrilevante, quale sia l' autorità competente. Voilà qui confirme bien que j'aurais commis une bien grande imprudence en décidant, seule ou avec mon service juridique, peu importe, que c'était telle ou telle autorité qui avait cette compétence.

Ordbok