franska-italienska översättning av éligibilité

eleggibilitàAi diritti e all' eleggibilità devono corrispondere doveri e responsabilità. Les responsabilités et les obligations doivent être liées aux droits et à l'éligibilité. Il secondo ostacolo sarebbe la contestazione dell’eleggibilità di un candidato. Deuxièmement, la contestation de l’éligibilité d’un candidat. Dobbiamo istituire delle regole chiare di eleggibilità e uno strumento per introdurre correzioni di bilancio. Nous devons établir des règles d'éligibilité claires ainsi qu'un instrument de corrections financières.
eliggibilità

idoneitàLe norme in materia di idoneità sono state stabilite nell'aprile scorso. Les règles d'éligibilité ont été adoptées en avril dernier. Il problema dovrebbe essere dibattuto al momento di definire i criteri di idoneità. Ce problème devrait être abordé lors de la détermination de l'éligibilité. Il PIL deve continuare ad essere il criterio principale per la determinazione dell'idoneità a ricevere aiuti a titolo della politica regionale. Le PIB doit rester le critère prépondérant d'éligibilité à l'aide au titre de la politique régionale.

Ordbok