franska-italienska översättning av éligible

appropriatoIn nome dell'equità dobbiamo inoltre erogare un sostegno appropriato alle regioni che non rientrano nell'obiettivo 1, ma che si trovano nondimeno alle prese con difficoltà di natura strutturale. Pour des raisons d'équité, nous devons aussi prévoir un soutien adapté aux régions non éligibles à l'objectif 1, mais qui sont, malgré tout, confrontées à des difficultés structurelles.
eleggibileSpetta alle autorità palestinesi, e solo a loro, decidere chi è eleggibile in base ai criteri da loro fissati. Il appartient aux autorités palestiniennes, et à elles seules, de décider qui est éligible en fonction de leurs propres critères. Tutti sanno che nessuno degli occupanti delle imbarcazioni che approdano a Lampedusa è eleggibile per accedere allo status di rifugiato politico. Chacun sait que pratiquement aucun des passagers de ces embarcations qui accostent à Lampedusa n'est éligible au statut de réfugié politique.

Ordbok