franska-italienska översättning av étalon

cavallo
stalloneSe si acquista uno stallone da riproduzione in Medio Oriente, non c’è da temere che non arrivi in buone condizioni di salute. Si quelqu’un se rend au Moyen-Orient et achète un étalon arabe à des fins de reproduction, cette personne n’aura pas à craindre que son étalon arrive ici en mauvais état.

calibro
campione
norma
razzatore
riproduttore
standardNegli anni trenta, il gold standard e il protezionismo concorsero ad aggravare la recessione. Dans les années 30, l'étalon or et le protectionnisme ont contribué à aggraver la récession. Dovremmo chiedere, quantomeno, il rispetto di standard simili, ad esempio, a quelli che per noi rappresentano un punto fermo morale, etico e politico. Nous devons au moins demander le respect, par exemple, de valeurs similaires à celles qui représentent pour nous une sorte d'étalon moral, éthique et politique.

Ordbok