franska-lettiska översättning av personne

neviensNeviens nepiedzimst par pašnāvnieku spridzinātāju, neviens nepiedzimst par teroristu. Personne ne naît kamikaze, personne ne naît terroriste. Neviens nebūs spiests to darīt. Personne ne sera contraint de le faire. Neviens neapšauba šīs tiesības. Personne ne remet ce droit en cause.
nevienaŠādu likteni nav pelnījusi neviena cilvēku grupa. Aucun groupe de personnes ne mérite un tel sort. Mēs esam paši par sevi, neviena nav galerijā, un, iespējams, te nav neviena žurnālista! Nous sommes seuls, sans personne dans la tribune, ni même - sans doute - un seul journaliste! Neviena persona īstenībā nav citējusi pašu konstitūciju. Personne n'a cité la Constitution dans le texte.

personaKāpēc tiek ieceltas attiecīgās personas? Pourquoi certaines personnes sont-elles désignées? Neviens īsti nezina, ko šī persona tur darīja. Personne ne sait vraiment ce que cette personne faisait là. Pašlaik bez vēsts pazudusi ir tikai vēl viena persona. Pour le moment, seule une personne est toujours portée disparue.

Ordbok