franska-polska översättning av chute

upadekOznacza rzeczywisty upadek żelaznej kurtyny. Elle a marqué la réelle chute du rideau de fer. Upadek muru zapoczątkował budowanie prawdziwej Europy. La chute du Mur a marqué le début de la véritable Europe. Jego upadek na półmetku prezydencji był bezprecedensowy. Sa chute en plein milieu de son mandat présidentiel fut un événement sans précédent.
potknięcie się

puenta
skrawek
spadanieWidzę, że indeksy rynków papierów wartościowych znów runęły w dół, i że sytuacja na rynkach całej Europy przypomina swobodne spadanie. Je constate que les bourses plongent encore aujourd'hui, toutes les places européennes sont en chute, et en chute forte. Do efektów tych należy na przykład tak zwany "efekt rezonansu parametrycznego”, który może powodować szybsze spadanie kontenerów z kadłuba statku. Ces effets comprennent entre autres l'effet dit de "résonance paramétrique", lequel est susceptible d'accélérer la chute des conteneurs à l'arrière du navire.
spadekW Wielkiej Brytanii widzimy już ogromny spadek sprzedaży. Nous constatons déjà aujourd'hui une chute massive des ventes au Royaume-Uni. Główną przyczyną takiego stanu rzeczy jest wyraźny spadek sprzedaży przetworów mlecznych. La principale raison de ce problème est la chute dramatique des ventes de produits laitiers. Dramatyczny spadek cen ropy dotknie również Meksyk. Le Mexique va lui aussi être touché par la chute spectaculaire des cours du pétrole.
wodospad

Ordbok