franska-polska översättning av fonctionnaire

urzędnikDymisjonowanie urzędników służby cywilnej bez podania powodu. Licencier des fonctionnaires sans donner de raisons. Komisja ma wystarczająco wielu wyszkolonych urzędników zdolnych podjąć się tego zadania. La Commission dispose d'un nombre plus que suffisant de fonctionnaires pour assumer cette tâche. Są one powodem stresu i niepokoju dla wielu koleżanek i kolegów oraz dla urzędników. Pour de nombreux collègues et fonctionnaires, cette situation a été une importante source de stress et d'angoisse.
funkcjonariuszBędzie to nowość w Anglii, gdzie żaden funkcjonariusz publiczny nie jest zwolniony z odpowiedzialności karnej. Il s'agira d'une innovation en Grande-Bretagne, où aucun fonctionnaire n'est à l'abri de poursuites. A funkcjonariusze administracji USA muszą wziąć odpowiedzialność za te osoby, które bezprawnie przetrzymywano. Et les fonctionnaires du gouvernement américain doivent assumer leur responsabilité à l'égard des personnes qui ont été détenues illégalement. Jeśli umieszczamy premie za krowy mleczne na stronach internetowych, dlaczego nie umieścić tam także premii, które doją wysocy funkcjonariusze? Si on met en ligne la prime à la vache allaitante, pourquoi pas la prime au haut fonctionnaire allaité?

Ordbok