franska-portugisiska översättning av anticorps

anticorpoCreio que deu alguma coisa que fazer aos meus anticorpos nos tempos em que ainda tínhamos anticorpos. J'imagine que mes anticorps ont eu de quoi s'occuper, à l'époque où nous avions encore des anticorps. Sabemos que a doença não conhece, nem respeita, fronteiras e isto é particularmente preocupante no caso desta doença mortal, contra a qual as pessoas não possuem anticorpos. Nous savons que la maladie ne connaît et ne respecte pas les frontières, ce qui est particulièrement inquiétant dans le cas de cette maladie mortelle pour laquelle on ne dispose d’aucun anticorps. Muitos milhares de pessoas no Vietname, na Tailândia, na Indonésia e noutros países estiveram em contacto com o vírus, e, como é óbvio, muitas delas desenvolveram anticorpos. Plusieurs milliers de personnes au Viêt Nam, en Thaïlande, en Indonésie et dans d’autres pays ont été en contact avec le virus, et nombre d’entre elles ont sûrement développé des anticorps.

Ordbok