franska-portugisiska översättning av brouillard

brêtema
nevoeiroOntem, houve nevoeiro no aeroporto; hoje, os senhores deputados estão a produzir nevoeiro no Parlamento. Hier, il y avait du brouillard à l'aéroport et aujourd'hui, vous en créez dans cet hémicycle. Senhor Presidente, levantou-se muito nevoeiro em torno da indicação dos preços. Monsieur le Président, l'indication des prix a été entourée d'un brouillard épais. Muito bem, mas quando conseguiremos nós vencer o nevoeiro? Bien, très bien, mais quand parviendrons-nous à battre le brouillard ?

brumaO artigo de hoje, bastante extenso, tem como título: "políticos ambientalistas na bruma».Cet article très complet était intitulé: »Les responsables de la politique du climat dans le brouillard». Senhor Presidente da Comissão, entre as brumas que ficaram de Nice, ressalta claramente que o tardio compromisso negociado à porta fechada tem limitações evidentes. Monsieur le Président de la Commission, dans le brouillard de l' après Nice, il apparaît que ce compromis tardif obtenu à huis clos possède ses limites évidentes.
cerração
neblina
névoa
névoa neblina

Ordbok