franska-portugisiska översättning av cohérent

coerenteTemos de ter uma abordagem coerente. Notre approche doit être cohérente. Em que medida é a nossa própria política coerente? À quel point notre politique est-elle cohérente ? É altura de tomar medidas coerentes! Il est temps d'agir de façon cohérente!
consistenteUm actor com uma voz firme, consistente, coesa. Qu'elle soit un acteur qui parle d'une voix assurée, cohérente et cohésive. A jurisprudência é consistente e clara. Bref, la jurisprudence est cohérente et claire. Temos de ser consistentes durante todo o ciclo. Nous devons être cohérents tout au cours du cycle.

convincenteConsidero que conseguimos avançar com uma abordagem coerente e convincente. Je crois que nous avons réussi à fournir une approche cohérente et convaincante. Senhor Comissário, dotemo-nos finalmente de meios para apoiar políticas europeias coerentes, integradas, privilegiando os aspectos económicos, com certeza, mas também socialmente convincentes.Monsieur le Commissaire, donnons-nous enfin les moyens de soutenir des politiques européennes cohérentes, intégrées, marquées du sceau de l'économie, sans doute, mais aussi socialement convaincantes.

Ordbok