franska-portugisiska översättning av comores

ComoresNão se tem registado qualquer descarga de peixe nas Comores. Il n'y a pas eu de débarquement de poisson sur les Comores. Acordo de Pescas CEERepública Federal Islâmica das Comores Accord de pêche CEE/République fédérale islamique des Comores O sector das pescas na região das Comores é muito específico. Le secteur de la pêche dans la région des Comores comporte des spécificités marquées.
Ilhas ComoresDevemos ter em atenção que nas ilhas Comores cerca de 30 000 pessoas dependem directamente do sector das pescas, daí a importância deste apoio. Nous devons garder à l'esprit que près de 30 000 personnes dans les Comores dépendent directement du secteur de la pêche, ce qui explique l'importance de ce soutien. Este tipo de acordo possibilita o acesso de navios de pescas da UE às reservas de pesca das ilhas Comores com a devida contrapartida financeira. Ce type d'accord permet aux navires de pêche de l'UE d'accéder aux zones de pêche des îles Comores en échange d'une contrepartie financière. por escrito. - O presente Protocolo visa substituir o Protocolo anexo ao Acordo de Parceria no sector da pesca entre a UE e as Ilhas Comores, que expirou em 31 de Dezembro de 2010. L'objectif de ce protocole est de remplacer le protocole annexé à l'accord de pêche dans le secteur de la pêche entre l'Union européenne et les îles Comores, qui a expiré le 31 décembre 2010.

Ordbok