franska-portugisiska översättning av cordonnier

sapateira
sapateiroQueremos manter as taxas reduzidas do IVA para cabeleireiros, reparadores de bicicletas e sapateiros.Nous souhaitons conserver les taux réduits de TVA pour les coiffeurs, les réparateurs de vélos et les cordonniers. Sapateiro, não queiras tocar rabecão e, União Europeia, por favor, mantém-te dentro dos teus domínios de competência. Les cordonniers doivent rester à leur place et l'Union européenne s'en tenir à ses domaines de compétence. Por que motivo, porém, havia a Finlândia de poder impedir que nos Países Baixos se autorize uma taxa de IVA reduzida aos sapateiros? Je pourrais m'imaginer que l'on demande à un pays voisin: cela vous gêne-t-il si mon cordonnier livre avec un taux de TVA réduit?

Ordbok