franska-portugisiska översättning av intrigue

enredoNa verdade, existe um enredo secundário, principalmente na pesca de camarão. Il existe en réalité une intrigue secondaire, en particulier dans le secteur de la pêche à la crevette.
intrigaNão passam de acertos de contas individuais, vaidades ofendidas, intrigas e agressões”. Elles ne servent qu'à régler des comptes personnels à propos de vanité offensée, d'intrigues et d'agression." Penso que o senhor deputado Schulz e o seu grupo têm muito que aprender sobre os métodos russos, as intrigas russas e a propaganda russa. Je pense que M. Schulz et son groupe ont encore beaucoup à apprendre sur les méthodes, les intrigues et la propagande utilisées par la Russie. Dadas as intrigas e os esquemas que aconteceram em 2004, não podemos culpá-la, excepto pelo facto de que, desta vez, observadores internacionais de eleições confirmaram os resultados. Vu les intrigues et les combines qui ont marqué 2004, on ne peut certes pas le lui reprocher, sauf que, cette fois, les observateurs électoraux internationaux ont confirmé le résultat.

Ordbok