franska-portugisiska översättning av moment

momentoChegámos a um momento histórico. Nous vivons un moment historique. De momento, este ponto nem sequer consta. Elle ne s'y trouve même pas pour le moment. Neste momento, é esse o meu receio. C'est la crainte que je ressens pour le moment.
instanteVoltarei a esta questão dentro de instantes. Je reviendrai sur ce point dans un moment.

minutoCaros Colegas, a intervenção de um minuto não pode ser pedida no último momento. Chers Collègues, l'intervention d'une minute ne fonctionne pas au dernier moment.
ocasiãoNo entanto, esta não é a melhor ocasião para o fazer. Mais ce n'est pas le moment de le faire. Como sabem, este é um período de perguntas, e não é ocasião para declarações ou debates.- Vous savez que c’est maintenant l’heure des questions et que ce n’est donc pas le moment pour des déclarations ou des débats.
tempoO momento chegou, mas o tempo urge. C'est aujourd'hui le moment, mais le temps est limité. Com o tempo, haverá inovações. Les innovations arriveront le moment voulu. Já há algum tempo que aguardamos. On les attend depuis un moment d'ailleurs.

Ordbok