franska-portugisiska översättning av prison

cárcereNão há liberdade de movimentos; são mais de mil os prisioneiros detidos antes de 1993, mantidos no cárcere como se fossem reféns. Ils ne disposent d' aucune liberté de circuler, il existe plus de mille prisonniers arrêtés avant 1993 et maintenus en prison comme des otages. Essas pessoas foram condenadas a longos anos de cárcere por terem ousado opor-se à propaganda comunista do tirano Fidel Castro. Ces personnes ont été condamnées à de longues années de prison parce qu'elles ont osé s'opposer à la propagande communiste du tyrannique Fidel Castro.
cadeiaPresos palestinianos nas cadeias israelitas (debate) Prisonniers palestiniens en Israël (débat) Onze mil presos palestinianos estão na cadeia. Onze mille prisonniers palestiniens sont incarcérés. Senhor Presidente, grande parte dos presos que se encontram nas cadeias turcas têm de ser considerados presos políticos. Une grande partie des prisonniers actuellement détenus dans les prisons turques doivent être considérés comme des prisonniers politiques.

prisãoA prisão de Jericó já não era uma prisão. La prison de Jéricho n’était plus une prison. Alguns deles ainda se encontram na prisão. Certains sont encore en prison aujourd’hui. Os direitos das mulheres também se aplicam na prisão e aplicam-se precisamente na prisão. Les droits de la femme s'appliquent même, et particulièrement, en prison.
calabouço
enxovia
xadrez Brazil

Ordbok