franska-portugisiska översättning av symbolisme

simbolismoUma identidade europeia que é imposta a partir de cima, com o seu próprio simbolismo, em nada irá alterar esta situação. Une identité imposée d’en haut, pourvue de son propre symbolisme, ne changera rien à ce niveau. Le Traité confère à l’Union européenne les caractéristiques d’un État. Irá consciencializar os cidadãos, em especial os jovens, da importância do papel destes aspectos na história europeia e no simbolismo europeu. Cette initiative permettra aux citoyens, aux plus jeunes en particulier, de prendre conscience de l'importance de leur rôle dans l'histoire européenne et dans le symbolisme européen. Para além disso, o título constitucional e o simbolismo, bem como a referência à bandeira e ao hino da UE foram eliminados. En outre, le titre et le symbolisme constitutionnel, et la référence au drapeau et à l'hymne de l'UE ont été abandonnés.

Ordbok