franska-portugisiska översättning av whisky

uísqueVisitar um depósito de uísque é um pouco como ir a Fort Knox.Visiter un entrepôt de whisky c'est un peu comme visiter Fort Knox. Nunca consegui realmente ver o uísque como uma substância química perigosa.Je n'ai jamais considéré, pour ma part, que le whisky fit partie des produits chimiques dangereux. Talvez eu esteja um pouco influenciado pelo facto de representar quase todo o uísque escocês do mundo.Peutêtre suis-je quelque peu victime de préjugés, dans la mesure où je représente la quasi totalité du whisky écossais dans le monde.
whiskyEm terceiro lugar, levanto a questão do problema enfrentado pelo whisky escocês. Troisièmement, je soulève la question du Scotch whisky. Na minha qualidade de defensor do whisky escocês, quereria focar esse aspecto. En tant que défenseur du whisky écossais, je tiens à insister sur ce point. Todavia, produzimos whisky muito bom, o qual recomendo. Cela dit, nous produisons du très bon whisky, que je recommande.

Ordbok