franska-spanska översättning av cacophonie

cacofoníaEsto hay que dejarlo claro o, de lo contrario, se convertirá simplemente en una cacofonía sobre el tratado. Il faut dire cela, sinon cela devient la cacophonie sur le traité. Si siempre toman el camino populista y no piensan en el futuro común de Europa, terminan con esta cacofonía. Si vous empruntez toujours la voie populiste et ne pensez pas à l'avenir commun de l'Europe, alors vous vous retrouvez dans cette cacophonie. Debemos hacer oír la voz de Europa con la unidad de un coro que canta el mismo himno, y no con la disonancia de una cacofonía desordenada. L'Europe doit parler à l'unisson, comme un ch?ur chantant une même partition, au lieu de faire entendre une cacophonie indisciplinée et dissonante.

Ordbok