franska-spanska översättning av imaginaire

ficticioHemos evitado la inserción de un signo de igualdad, ficticio no obstante, entre un Estado existente y un movimiento terrorista. Nous nous sommes gardés de mettre sur un pied d'égalité, même de manière imaginaire, un État existant et un mouvement terroriste. Existe un riesgo objetivo, en absoluto ficticio, para las mujeres cuando se encuentran en estaciones mal iluminadas o cuando se encuentran en paradas fuera del rush hour . Les femmes sont exposées à un risque objectif et absolument pas imaginaire, lorsqu'elles circulent dans des gares mal éclairées ou qu'elles attendent aux arrêts en dehors des heures de pointe.
ilusorio
imaginado
imaginarioEs el mundo de lo imaginario, de los sueños. C'est le monde de l'imaginaire, du rêve! autora. - Señor Presidente, se ha descrito el Ártico como el último lugar imaginario. auteure. - (EN) Monsieur le Président, l'Arctique a été décrit comme le dernier lieu imaginaire. Mi pregunta es: ¿este Parlamento vive en el mundo real o en uno imaginario? Je pose la question suivante: ce parlement vit-il dans la réalité ou dans l'imaginaire?

Ordbok