franska-spanska översättning av immeuble
- edificioHa coincidido que estaba presidiendo otra reunión en otra parte del edificio. Il se fait que je présidais une autre réunion ailleurs dans cet immeuble. En la actualidad casi 100 millones de personas viven en edificios prefabricados. Aujourd'hui, près de 100 millions de personnes vivent dans des immeubles préfabriqués. Tengo que señalar que incluso, en el edificio del Consejo, nos ofrecieron un café excelente. Je dois aussi vous dire que nous avons reçu un excellent café dans l’immeuble du Conseil.
- biene inmueble
- biene raíce
- bloqueLa dispararon en su propia casa, en el ascensor de su bloque. Elle a été abattue chez elle, dans l'ascenseur de son immeuble d'appartements. La gestión de esos bloques de pisos forma parte del plan: cinco dedos en un guante. Pour parachever le tout, la gestion de ces immeubles a également été incluse dans ce plan. Tenemos algunos bloques y edificios de oficinas que dejan encendidas las luces toda la noche. Plusieurs de nos bâtiments et immeubles de bureaux laissent la lumière allumée la nuit.
- construcciónDebo señalar que en el pasado mes de febrero planteé a la Mesa una pregunta acerca de la construcción de los inmuebles de Estrasburgo. En février, j'ai présenté au Bureau une question sur la construction de l'immeuble du Parlement à Strasbourg. Espero que podamos lanzar una rigurosa investigación para saber por qué el precio que se paga por las propiedades y la construcción de las instituciones es mayor que el precio medio de mercado. J'espère que nous pourrons lancer une enquête approfondie pour découvrir pourquoi le prix payé pour les biens et les immeubles des institutions est supérieur au prix moyen du marché.
- inmuebleRespecto a los factores de riesgo hay un límite de crédito del 60 % del valor del inmueble. En ce qui concerne les facteurs de risque, il existe une limitation du financement à 60 % de la valeur de l'immeuble. Tenemos una UE que está adquiriendo además inmuebles por toda Europa, en la creencia de que le sale más barato. Nous avons aussi l'UE qui achète des immeubles dans les environs de l'Europe en croyant que c'est moins cher. Debo señalar que en el pasado mes de febrero planteé a la Mesa una pregunta acerca de la construcción de los inmuebles de Estrasburgo. En février, j'ai présenté au Bureau une question sur la construction de l'immeuble du Parlement à Strasbourg.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se