franska-spanska översättning av margarine

margarinaUna falta de transparencia evidente, a pesar de que distinguimos la mantequilla de la margarina. Manque de transparence évident, on distingue pourtant le beurre de la margarine. ¿Aceptaríamos considerar como vino una bebida hecha con zumo de manzana, o de llamar mantequilla a una especie de margarina? Accepterions-nous de considérer comme du vin une boisson faite à partir de jus de pomme, ou d'appeler beurre une sorte de margarine? La margarina y unos kilos de pintura que, en principio, no planteaban riesgos, provocaron una verdadera catástrofe. La margarine et quelques kilos de peinture qui ne présentaient normalement pas de risques, ont provoqué une véritable catastrophe.

Ordbok