franska-spanska översättning av miracle

milagroSi eso no es un milagro, entonces es que no existen los milagros. Si cela n’est pas un miracle, qu’est-ce qu’un miracle? Es realmente un milagro eslovaco. C'est vraiment un miracle slovaque. Es un milagro que se salvaran. C'est un miracle s'ils ont été sauvés.
cosa extraña

maravillaCon estas bases podemos hacer maravillas, y desde esta perspectiva los objetivos de Lisboa se encuentran a la altura de nuestras posibilidades. Sur cette base, nous pouvons faire des miracles, et, de ce point de vue, les objectifs de Lisbonne sont à la hauteur de nos possibilités. El Parlamento Europeo no puede hacer maravillas, pero hoy en día puede estar muy bien en posición de dar a la paz una oportunidad mejor. Le Parlement européen ne peut pas accomplir de miracle, mais il pourrait être en mesure aujourd’hui de donner une meilleure chance à la paix. En un debate anterior celebrado en esta Asamblea dije que a quienes fascina la maravilla de nuestra creación deben actuar ahora en interés de la humanidad. Dans un débat antérieur de cette Assemblée, j’ai affirmé que ceux qui s’émerveillent du miracle de la création humaine doivent agir maintenant dans l’intérêt de l’humanité.
portento
prodigioSeñor Presidente, señora Comisaria, Señorías, el prodigio de Bonn: el bebé Kioto aprende a andar. Monsieur le Président, Madame la Commissaire, chers collègues, un miracle s' est produit à Bonn : l' enfant de Kyoto apprend à marcher.

Ordbok