franska-spanska översättning av offenser

ofenderPero de ningún modo he querido ofender a su Señoría, cuyas palabras hablan por sí solas. Mais en aucun cas je ne voulais offenser l'honorable députée, dont les antécédents parlent d'eux-mêmes. No hay por qué tener miedo de ofender a nuestros copartícipes de la Unión Europea si condenamos su cooperación con la tiranía. Nous ne devons pas avoir peur d'offenser nos partenaires au sein de l'Union en condamnant les liens de coopération qu'ils entretiennent avec cette dictature. Pero también, quizás -y lamentablemente, en mi opinión- a causa del miedo a ofender a la Rusia actual. Mais peut-être aussi que ces groupes ont peur d'offenser la Russie actuelle, ce qui me semble plus regrettable.
dañar

Ordbok