franska-spanska översättning av saxe-anhalt

Sajonia-AnhaltSólo en Sajonia, unas 1.900 explotaciones agrícolas se han visto afectadas directamente por las inundaciones, y otras 640 en Sajonia-Anhalt. Pour le seul Land de Saxe, quelque 1 900 exploitations agricoles ont été directement touchées par les crues, auxquelles s'ajoutent 640 exploitations en Saxe-Anhalt. Sajonia-Anhalt se queja de haber sufrido daños por 2.100 millones de euros, aunque considero que la factura definitiva será más elevada. En Saxe-Anhalt également, on déplore des dégâts pour quelque 2,1 milliards d'euros. Je suppose que ce ne sera pas là le bilan définitif. En mi calidad de eurodiputado por Sajonia-Anhalt, observo con gratitud la rapidez y unanimidad con que están actuando la Comisión y el Parlamento. Moi-même, en tant que député originaire de Saxe-Anhalt, je suis très reconnaissant à la Commission et au Parlement d'avoir agit aussi vite.

Ordbok