franska-spanska översättning av stock

acopioJapón está hacienda acopio en masa. Le Japon constitue des stocks en masse.
existenciasLas existencias actuales deben destruirse o reciclarse. Les stocks existants doivent être détruits ou recyclés. La palabra inglesa es «products». Supongo que se trata, de hecho, de existencias o de suministros anteriores. Le mot anglais est «products». Je suppose qu'il s'agit, en fait, de stocks ou des fournitures précédentes. Por este motivo las existencias están agotadas. Les stocks ont baissé pour cette raison.

reservasReservas de petróleo crudo o de productos petrolíferos ( Niveau minimal de stocks de pétrole brut et/ou de produits pétroliers ( El segundo tema que nos separa y con el que tenemos dificultades es el de la aplicación de las reservas, de los stocks. Le deuxième point qui nous sépare et pour lequel nous avons des difficultés concerne l' utilisation des réserves, des stocks. Sé que desea de verdad la sostenibilidad de las reservas. Je sais qu'il prend la durabilité des stocks au sérieux.
stockTambién recibieron golpes periodistas, entre ellos un reportero de Associated Press, el señor Stocking. Des journalistes ont également été battus, dont le reporter de l'Associated Press, Ben Stocking. El segundo tema que nos separa y con el que tenemos dificultades es el de la aplicación de las reservas, de los stocks. Le deuxième point qui nous sépare et pour lequel nous avons des difficultés concerne l' utilisation des réserves, des stocks. ¿Ha presentado la Comisión una propuesta que contiene medidas para recuperar los stocks de bacalao y merluza? Ambas especies están seriamente en peligro. La Commission a-t-elle présenté une proposition contenant des mesures de reconstitution des stocks de cabillaud et de merlu ? Les stocks des deux espèces sont sérieusement menacés.

Ordbok