franska-spanska översättning av s’excuser

disculparseRepito, la Comisión debería disculparse por el modo en que las despidió. Je le répète, la Commission devrait s’excuser pour la manière dont elle les a licenciées. – Señor Presidente, sobre la observancia del Reglamento, el señor Barroso mostró su desprecio por el Parlamento en el día de ayer al llegar tarde y no disculparse. - Monsieur le Président, c’est une motion de procédure. M. Barroso a montré son mépris envers le Parlement hier en arrivant en retard sans s’excuser. El modo en que estas personas fueron despedidas es censurable, y la Comisión debería disculparse por el modo en que las despidió. La façon dont ces personnes ont été licenciées est condamnable et la Commission devrait s’excuser pour la manière dont elle les a licenciées.

Ordbok