franska-spanska översättning av échapper

escaparCiertamente, nada es demasiado pequeño para escapar a la guadaña. Rien n’est manifestement trop petit pour échapper aux coupes sombres. La UE cree que nada debe escapar a su control maníaco. L’UE croit que rien ne devrait échapper à un contrôle obsessionnel. Ningún barco podrá escapar de una inspección en los puertos europeos. Aucun navire ne pourra échapper à un contrôle dans les ports européens.
fugarse

huirNo podemos huir de ella, por lo que debemos actuar. Nous ne pouvons pas y échapper et nous devons donc agir. Abandonan las zonas rurales para huir de los bajos ingresos y de un acceso pobre a los servicios. Ils fuient les zones rurales pour échapper aux bas salaires et à la difficulté d'accès aux services. Luego está la migración para reunificar a una familia o huir de la persecución en el país de origen. Il y a ensuite l'émigration dans un but de regroupement familial ou pour échapper à des persécutions dans son pays d'origine.
liberarseTenemos que hacer mucho más si queremos que las mujeres puedan liberarse de la prostitución forzada. Nous devons aller plus loin si nous voulons que les femmes parviennent à échapper à la prostitution forcée.
sangrar

Ordbok