franska-svenska översättning av carcasse

kadaverettFör fordon som transporterar djurkadaver och slaktavfall finns inte detta undantag.Cette dérogation n'existe pas pour les véhicules transportant des carcasses ou des déchets d'animaux. Insekterna spelar en viktig roll vid nedbrytningen av kadaver.
asettSom föredraganden redan har rekommenderat, så skall alla slag av slaktkroppar omfattas av de befrämjande åtgärderna.Comme l'a recommandé le rapporteur, tous les types de carcasses sont éligibles aux mesures de promotion. Jag hatar dig, ditt as!Tor och Oden är exempel på asar.

djurskelett
kroppen
Hon är nöjd med sin kropp.Träning är viktigt för att hålla kroppen i trim.Han har en välformad kropp.
skalett
Om svaret är nej, vad skall hända med kropparna från avlivade djur?Dans la négative, que doit-il advenir des carcasses des animaux détruits? Vi vill endast att det som för tillfället gäller för märkningen av hela slaktkroppar även skall gälla för delarna.Nous voulons seulement que ce qui est prévu pour la signalisation des carcasses le soit également pour les morceaux. Transporten av kött skall ske i form av slaktkroppar och inte "på hov" , där djur kan lida väldigt mycket och också gör det.Le transport de viande sous forme de carcasses doit remplacer le transport d'animaux «sur pied» qui peut leur occasionner, et leur occasionne d'ailleurs, de grandes souffrances.
skröv
stomme
vrakett