franska-svenska översättning av chauvine
- chauvinistDetta är inte tänkt att vara någon chauvinistisk kommentar, jag tar bara upp det för att vi också bör låta rättvisa vederfaras oss själva.Il ne s'agit en rien d'une remarque chauvine. Je la fais tout simplement pour nous rendre justice. Det började som en ”chauvinistisk” villfarelse i konkurrens med Google, men har efter diverse ändringar omformulerats i mer förnuftiga, realistiska och produktiva ordalag.Il a commencé comme une illusion "chauvine" destinée à concurrencer Google, avant d'être redéfini à la suite de divers changements, en termes plus censés, réalistes et productifs. .– Vi röstade emot ändringsförslag 7, vars upphovsman – med sina föråldrade och chauvinistiska idéer – vill smälla igen EU:s dörr för Turkiet..- Nous avons voté contre l’amendement 7, dont l’auteur, au nom d’idées rétrogrades et chauvines, voudrait claquer la porte de l’Union européenne à la Turquie.
- chauvinistiskDetta är inte tänkt att vara någon chauvinistisk kommentar, jag tar bara upp det för att vi också bör låta rättvisa vederfaras oss själva.Il ne s'agit en rien d'une remarque chauvine. Je la fais tout simplement pour nous rendre justice. För att jag inte skall betraktas som chauvinistisk om jag tar upp problemet med britterna i Grekland, så låt mig kritisera min egen regering i Förenade kungariket.De crainte d'être prise pour une chauvine en évoquant la situation des Anglais en Grèce, je vais critiquer mon propre gouvernement au Royaume-Uni. Det började som en ”chauvinistisk” villfarelse i konkurrens med Google, men har efter diverse ändringar omformulerats i mer förnuftiga, realistiska och produktiva ordalag.Il a commencé comme une illusion "chauvine" destinée à concurrencer Google, avant d'être redéfini à la suite de divers changements, en termes plus censés, réalistes et productifs.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se