franska-svenska översättning av clou

spiken
Här står vi igen med kommissionen som slår in ännu en spik i kistan.Une fois de plus, la Commission vient enfoncer un clou supplémentaire au cercueil. Domstolens utslag är ännu en europeisk spik i de brittiska friheternas likkista.La décision de la Cour est un clou européen de plus du cercueil des libertés britanniques. Jag tror, som Mark Twain en gång konstaterade, att om det enda man har är en hammare så börjar allting att se ut som en spik.Je suppose, comme l'a observé un jour Mark Twain, que pour ceux qui n'ont rien d'autre qu'un marteau, tout finit par ressembler à un clou.
nagelenHon hade målat naglarna knallröda.

attraktionenEn kemisk bindning är en attraktion mellan atomer, som möjliggör bildandet av kemiska substanser.Nekrofili är en sexuell avvikelse som yttrar sig i sexuell attraktion till döda kroppar.Öns största attraktion är dess stränder.
dobben
dragplåster
knoppen
niten
publikmagnet