franska-svenska översättning av conformité

överensstämmelseenVi kommer att vidta dessa åtgärder i överensstämmelse med WTO:s bestämmelser.Nous prendrons ces mesures en totale conformité avec les règles de l'OMC. I det nya paketet tas frågan om överensstämmelse upp.Le nouveau paquet aborde cette question de la conformité. Frågan om provning för överensstämmelse för fritidsbåtar i bruk är särskilt kvistig.La question des tests de conformité utilisés à ce jour est particulièrement épineuse.
konformitet

likheten
Likheterna mellan svenskar och engelsmän är färre än olikheterna.Likheten 2x = x + x är sann för alla komplexa tal x.
överstämmelseen
samstämmigheten
tillmötesgåendeSedan dess har det i medier lämnats motstridig information angående försök till tillmötesgående.Des articles de presse concernant des tentatives de mise en conformité ont depuis lors présenté des informations contradictoires. Belgien har alltid förespråkat en omedelbar anpassning av systemet för bananimport i enlighet med WTO, dock med ett tillmötesgående gentemot AVS-länderna.La Belgique a toujours été favorable à l' application immédiate du régime bananier en conformité avec l' OMC, ainsi qu' à une intervention à l'égard des pays ACP.

Ordbok