franska-svenska översättning av cuir

läderett
Den andra rör import av skodon med överdelar av läder från Kina och Vietnam.La seconde concerne les importations de chaussures avec le dessus en cuir de Chine et du Viêt Nam. Vissa azofärger som används i textilier och läder utgör cancerrisker för konsumenter och dem som arbetar med dessa, såsom har uppgivits.Comme nous le savons, certains colorants azoïques utilisés pour le textile et le cuir présentent un risque de cancer pour les consommateurs et les travailleurs. Kommissionen har för närvarande inga uppgifter om att dessa färgämnen skulle finnas i andra leksaker än sådana som är gjorda av textil eller läder.Pour l'heure, la Commission ignore si ces colorants sont présents dans des jouets en matières autres que le cuir ou les textiles.
huden
Det kliar i hela huden bara jag tänker på myror.På marknaden såldes det hudar av ren.

skinnett
Jag avser produkter som mjölk, kött, ull och skinn.Je pense aux produits comme le lait, la viande, la laine et le cuir. Detta är goda nyheter dels för de konsumenter som inte vill köpa produkter som innehåller äkta päls eller skinn, dels för allergiker.C'est une bonne nouvelle non seulement pour les personnes qui ne souhaitent pas acheter de produits contenant de la fourrure naturelle ou du cuir, mais aussi pour celles qui souffrent d'allergies. skriftlig. - (EN) Efter dagens omröstning om märkning kommer konsumenterna inte längre riskera att köpa textiler av äkta skinn eller päls av misstag.Après le vote d'aujourd'hui concernant l'étiquetage, les consommateurs ne risqueront plus d'acheter par inadvertance des produits textiles contenant de la fourrure naturelle ou du cuir.
stekaDe stekte hamburgare till lunch.Solen stekte obarmhärtigt den lilla ökenstaden.När jag får tag på dig, så är du stekt, din snorunge!