franska-svenska översättning av hauteur

höjden
Men detta hinder måste ha en realistisk höjd.Mais cette barre doit être placée à une hauteur réaliste. Närmare 10 procent av alla arbetsolyckor inbegriper fall från höjd.Près de 10 % du total des accidents de travail sont imputables à des chutes de hauteur. Det är inte struntsaker för familjerna till de 500 000 människor som varje år faller från höjd i arbetet.Ce ne sont pas des futilités aux yeux des 500 000 personnes victimes de chutes de hauteur chaque année.
tonhöjden

längden
Också dvärgarna bör långt om länge sträcka på sig till sin fulla längd.Ces nains devraient se décider enfin à se dresser de toute leur hauteur! Den nya käppens längd är större än den gamlas.Filmens längd passerar tre timmar.
tonen
Problemet är att bara 5 589 ton än så länge har fyllts på, vilket har gjort att buffertlagren är mycket små, på en nivå med 17,24 procent av den totala mängden.Le problème est que jusqu'à présent, les stocks n'ont été reconstitués qu'à hauteur de 5 589 tonnes, soit un niveau très bas ne représentant que 17,24 % de leur volume total. Eftersom ägarna till dessa fabriker kommer att kompenseras med inte mindre än 730 euro per ton minskad produktion kommer de att få närmare fyra gånger mer än vad de betalade.Étant donné qu’ils seront indemnisés à hauteur de 730 euros par tonne de production abandonnée, les dirigeants de ces sucreries percevront près de quatre fois plus que ce qu’ils ont versé. Den här ryggsäcken måste ju väga minst ett ton!