franska-svenska översättning av incitant

incitamentettOch skatter utgör verkligen ett starkt incitament för konsumenterna.Les taxes sont un incitant majeur pour les consommateurs. De förstör hela systemet för incitament.Ils détruisent tout le système d’incitants. Jag hade inga incitament att göra så.
stimulansDet finns ingen ekonomisk stimulans i det.Ils ne prévoient pas d'incitant économique. Det skulle om något vara en stark stimulans på väg mot en rättvis fördelning av tillgångar.Ce serait enfin un véritable et puissant incitant en vue d' une redistribution équitable des richesses. Vi har för närvarande i dag fyra önskemål enligt klausulen om social stimulans: Moldavien, Ukraina, Georgien, Ryssland.Nous avons, dans l'état des lieux, aujourd'hui, quatre demandes au titre de la clause d'incitant social : la Moldavie, l'Ukraine, la Géorgie, la Russie.

Ordbok