franska-svenska översättning av millénaire

årtusendeVi kan se i denna bransch något som kommer att likna en global guldrusch under nästa årtusende.Ce secteur, c'est un peu la ruée vers l'or du prochain millénaire. Den satellitstödda kommunikationen med världsomspännande täckning kommer att höra till framtidsteknologin för nästa årtusende.Les communications par satellites à couverture mondiale font partie des technologies du prochain millénaire. Det är inte nog att vi gör upp ambitiösa handlingsprogram, om programmens realisering skjuts fram till nästa årtusende.Il ne suffit pas d'établir d'ambitieux programmes si ceux-ci ne peuvent espérer prendre forme avant le millénaire prochain.
tusenårigEuropas styrka är just den styrka som stammar ur en tusenårig kultur, ur mångfald och samtidigt ur gemensamma rötter.La force de l'Europe repose en fait sur une culture millénaire faite de diversités et de racines communes. Vi har svikit Lepanto-andan, en tusenårig tradition för ett Europa som är och vill förbli i kontakt med sina kristna rötter.Nous avons trahi l’esprit de la bataille de Lépante, une tradition millénaire d’une Europe qui est et qui souhaite rester attachée à ses racines chrétiennes.

millenniumEtt millennium för utveckling - Mål 5: Förbättring av mödrars hälsa (debatt)Millénaire pour le développement - Objectif 5: améliorer la santé maternelle (débat)

Ordbok