franska-svenska översättning av prestige

prestigeenOlyckan med Prestige inträffade den 19 november.L'accident du Prestige est arrivé le 19 novembre. Ett exempel på det är den nyligen inträffade händelsen med Prestige.Je citerai en particulier le récent exemple du Prestige. Dessa frågor är sedan länge av behovet påkallade: tänk på ”Erika” och ”Prestige”.Ces questions devraient être réglées depuis longtemps: pensez à l'Erika et au Prestige.
anseendeett
Om de inte friges är det Kina som kommer att förlora anseende.S'ils ne sont pas libérés, c'est la Chine qui perdra de son prestige. OLAF:s arbete höjer EU-institutionernas anseende bara genom att finnas till.Les travaux de l'OLAF rehaussent le prestige des institutions européennes en tant que telles. Det skulle göra det möjligt att både förstärka säkerheten och öka EU:s internationella anseende.Cela permettrait d'une part de consolider la sécurité, et d'autre part de renforcer le prestige de l'Union européenne sur la scène internationale.