franska-svenska översättning av à haute voix

högljuttVi måste också högljutt kritisera grymma seder, såsom stympning av unga kvinnor, vilket också förekommer i detta land.Nous devons aussi dénoncer à haute voix des pratiques cruelles telles que la mutilation des jeunes femmes, qui a également lieu dans ce pays.
högt
Jag skäms för att säga det högt men sysselsättningsgraden är bara 55 procent.J'ai honte d'avoir à le dire à haute voix, mais il n'est que de 55 %. Jag hoppas att kammaren godtar denna förklaring utan att jag behöver läsa högt ur ordförandens kalender.J’espère que le Parlement acceptera cette explication sans que je doive lire à haute voix l’agenda du président. Jag vet inte, om det är möjligt att vi får det uppläst högt, så att vi har en chans att ta ställning till det.Je ne sais pas s'il est possible de lire cette proposition à haute voix, pour que nous puissions nous prononcer à ce sujet.

Ordbok