franska-svenska översättning av à long terme

långsiktigLångsiktig finansiering är viktig.Le financement à long terme est important. Det är emellertid en långsiktig plan.Toutefois, il s'agit d'un projet à long terme. Det måste finnas en långsiktig strategi.Il convient de mettre en place une stratégie à long terme.
i långa loppet

långsiktigtVi har ett enormt långsiktigt ansvar.Notre responsabilité à long terme est immense. Vi vill engagera oss långsiktigt.Nous voulons prendre un engagement à long terme. Afrikas svaga stater behöver långsiktigt bistånd.Les États faibles d’Afrique ont besoin d’une aide à long terme.
långtids-
långvarigDet kan leda till att de döms till långvarig fattigdom och stagnerad utveckling.Ils seront alors peut-être condamnés à une pauvreté et à des retards à long terme. Att underlätta för dessa grupper att komma in på arbetsmarknaden är också en förutsättning för långvarig tillväxt.C'est, de plus, une condition préalable à la croissance à long terme. Jag tänker på situationer som till exempel allvarliga politiska kriser eller långvarig ovisshet i fråga om gasförsörjningen.Je pense à des situations telles qu’une crise politique sérieuse ou une incertitude à long terme autour de l’approvisionnement en gaz.

Ordbok