franska-tjeckiska översättning av alimentation

jídloMají se politici skutečně starat o naše jídlo? Revient-il vraiment aux hommes politiques de gérer notre alimentation? Jídlo je zdravotní záležitost a je důležité si to uvědomit. L'alimentation est une question de santé et il est important de nous en rendre compte. Evropský parlament často zdůrazňuje elementární povahu práva na jídlo. Notre Assemblée a souvent souligné le caractère fondamental du droit à l'alimentation.
krmivoNa úkor našich vlastních výrobců, kteří musí platit závratně vysoké ceny za krmivo bez geneticky modifikovaných organismů. Nos propres producteurs, qui doivent payer des prix exorbitants pour l'alimentation animale sans OGM. Osmdesát procent sóje, která je dovážena jako živočišné krmivo, je v současnosti geneticky modifikovaných. Aujourd'hui, 85 % du soja importé comme alimentation animale est génétiquement modifié. Evropa je ve vysoké míře závislá na dovozu bílkovinných plodin, které se používají hlavně jako krmivo. L'Europe dépend pour une large part des importations de protéagineux, principalement utilisés pour l'alimentation animale.

potravaJe nepopiratelné, že středomořská potrava je součástí historického a kulturního dědictví našeho kontinentu. L'alimentation méditerranéenne fait incontestablement partie du patrimoine historique et culturel de notre continent.

Ordbok