franska-tjeckiska översättning av critique

kritickýChci však vyjádřit i několik kritických poznámek. J'ai toutefois quelques critiques à formuler. Přesto mám však několik kritických poznámek. J'ai quelques critiques, cependant. Chceme kritický dialog s Moskvou. Nous voulons un dialogue critique avec Moscou.
kritikaMyslím si, že je to kritika nespravedlivá. Je pense que cette critique est injuste. Proto moje kritika v tomto ohledu již není opodstatněná. Ma critique à cet égard n'est donc plus d'actualité. Váš druhý argument zní, že kritika je nekonkrétní. Votre deuxième argument est que les critiques ne sont pas justifiées.

kritikUpřímně, tuto kritiku nesdílím. Franchement, je ne partage pas ces critiques.
kritizováníJen kritizování toho, co je v Tádžikistánu špatně, nestačí. Nous n'y parviendrons pas si nous nous contentons de critiquer les travers du Tadjikistan.
recenze
soudný

Ordbok