franska-tjeckiska översättning av londonien

LondýňanTo není to, co chce většina Londýňanů. Ce n'est pas le souhait de la majorité des Londoniens. S ohledem na to nemůže být žádný Londýňan evropskému zatýkacímu rozkazu nevděčný. Aucun Londonien ne peut donc se montrer ingrat envers le mandat d'arrêt européen. Vždyť my, Londýňané, jsme ji snášeli celá desetiletí včetně období, kdy měl podobu irského republikánského teroru, částečně financovaného ze Spojených států amerických. En réalité, nous, les londoniens, l'avons endurée depuis des décennies, y compris lorsqu'il s'agissait du terrorisme irlandais républicain, financé en partie par les États-Unis.
Londýňanka

londýnskýVážený pane předsedo, podle londýnských novin The Times bylo nedávné usnesení Kongresu USA o arménské genocidě až děsivě aktuální. Monsieur le Président, selon le quotidien londonien The Times, la récente résolution du Congrès des États-Unis sur le génocide arménien est intervenue à un moment terrible.

Ordbok