franska-tjeckiska översättning av minuscule

drobnýDrobným písmem na konci dopisu bylo uvedeno, jak již říkal pan Busuttil, že má každoročně zaplatit 1 000 EUR. De minuscules caractères en bas de la lettre indiquaient, comme M. Busuttil l'a dit plus tôt, qu'il devait payer 1 000 euros par an.
malinký

nepatrný
maličkýJe to možná malý krůček, který by mohlo udělat šesti- nebo sedmiměsíční dítě svýma maličkýma nožičkama. C'est peut-être un petit pas, qu'un bébé de six à sept mois pourrait faire, sur des pieds minuscules. Na dalekém severu existuje několik maličkých, odlehlých osad s pouhými 10-20 obyvateli, kteří jsou živi z lovu tuleňů. Il existe, à l'extrême nord du pays, des colonies minuscules et lointaines de 10 à 20 personnes qui vivent de la chasse aux phoques.
malýTato euroviněta je jen malým krokem k tomuto cíli. Cette Eurovignette ne constitue qu'une minuscule avancée vers cet objectif. Je to možná malý krůček, který by mohlo udělat šesti- nebo sedmiměsíční dítě svýma maličkýma nožičkama. C'est peut-être un petit pas, qu'un bébé de six à sept mois pourrait faire, sur des pieds minuscules. Za poslední rok přišlo na náš malý přelidněný ostrov milion lidí. Un million de personnes sont arrivées sur notre minuscule île surpeuplée l'année dernière.
miniaturní
minuskule
sebemenší

Ordbok