franska-tjeckiska översättning av sorte

druhJe to vlastně "Evropská lidová petice", jiný druh práva. Il s'agit en fait d'une pétition populaire européenne, une autre sorte de droit. Můj druhý postřeh se týká metodologie, mohu-li to tak nazvat. Ma deuxième remarque est une remarque de méthodologie en quelque sorte.
způsobPrávo na azyl je způsob, jak lidé hlasují svýma nohama. Le droit de l'asile est une sorte de vote avec les pieds. Jedná se rovněž o způsob dialogu ve společnosti, který má určitý oboustranný dopad. C'est aussi une sorte de dialogue réciproque avec la société. Je to jediný způsob, jak běžným lidem v Íránu ukážeme, že podporujeme jejich protesty. De la sorte seulement, nous pourrons faire comprendre aux citoyens ordinaires d'Iran que nous soutenons leurs protestations.

Ordbok