franska-tyska översättning av annexer

annektierenJugoslawien wurde zerschlagen; Sie schaffen Protektorate und versuchen nun, Serbien zu annektieren. La Yougoslavie a été démantelée, vous créez des protectorats et vous tentez à présent d'annexer la Serbie. Zusätzlich wurde angenommen, dass die Proteste durch das Nachbarland Rumänien, das die Republik Moldau annektieren möchte, organisiert wurden. Il a également été supposé que les manifestations avaient été orchestrées par le voisin de la Moldavie, la Roumanie, qui veut annexer la Moldavie.
aneignen

anfügen
angliedern
anhängen
anheften
beifügenDeshalb verstehe ich nicht, warum Sie dem Schreiben die Position einer bestimmten Fraktion beifügen sollten. Par conséquent, je ne vois pas tellement pourquoi vous devriez y annexer la position d' un groupe en particulier. Sie wird diesen Beschluss im Laufe dieses Monats annehmen und ihrer eigenen Geschäftsordnung beifügen. Elle adoptera cette décision dans le courant de ce mois et l'annexera à son propre règlement intérieur.
einverleibenIn der Regierung von Herrn Scharon sitzen Minister, die sich das Westjordanufer wieder einverleiben wollen. M. Sharon a inclus dans son gouvernement des ministres qui veulent annexer la rive gauche du Jourdain.

Ordbok