franska-tyska översättning av cologne

Kölndas
Auf der tschechischen Webseite über Deutschland wird Köln als Kolín angezeigt, während auf der französischen Webseite Cologne verwendet wird. Sur la page tchèque consacrée à l'Allemagne, Köln est remplacé par Kolín, ou encore par Cologne sur la page française. In Paris, Brüssel und Köln müssen die gleichen Kriterien gelten. Les mêmes critères doivent s'appliquer à Paris, Bruxelles et Cologne. Wir hoffen, daß der bedeutsame Beschluß des Rates von Köln wirklich mit Leben erfüllt wird. Nous espérons vivement que cette décision importante du Conseil de Cologne prenne corps.