franska-tyska översättning av dilué

verdünntDiese kleinen Mengen werden weiter verdünnt, bis fast nichts mehr vorhanden ist. Ces faibles quantités sont encore diluées, jusqu'à devenir négligeables. Werden sie vernichtet, werden sie verdünnt oder werden sie auf anderen Wegen zu uns oder in andere Länder der Welt gebracht? Sont-ils détruits, sont-ils dilués ou bien sont-ils introduits chez nous ou dans d'autres parties du monde selon d'autres voies ? Es ist mir auch völlig klar, daß es schwierig sein kann, bearbeitete Produkte zu kennzeichnen. Die Produkte werden ja manchmal sozusagen immer mehr verdünnt. Je sais aussi qu'il peut être difficile d'étiqueter les produits dérivés, car l'élément bovin s'y trouve, si je puis dire, beaucoup plus dilué.

Ordbok