franska-tyska översättning av dérivé

AbleitungdieDeswegen kann ich hier ganz deutlich sagen, daß das Streikrecht unter keinen Umständen von dieser Verordnung oder sonst einer rechtlichen Ableitung in vergleichbaren Situationen berührt werden darf. C'est pourquoi je peux vous dire explicitement qu'en aucune circonstance, le droit de grève ne sera affecté par ce règlement, ou tout autre règlement qui en serait dérivé, pour des raisons similaires.
Abdriftdie

Abkömmlingder
Ablegerder
abschwimmen
Abstiegder
davonschwimmen
DerivatdasEin gesonderter Abschnitt meines Berichts ist den derivativen Finanzinstrumenten gewidmet. Une section distincte de mon rapport est consacrée aux dérivés. Weniger als ein Promille der weltweiten CDS-Derivate sind auf Griechenland gesetzt. Moins d'un millième des produits dérivés mondiaux de swaps sur défaut souverain concernent la Grèce. Schließlich müssen wir Clearingstellen für Derivate und Credit Default Swaps organisieren. Il nous faut enfin organiser des chambres de compensation dans le domaine des dérivés et des credit derivatives swaps.

Ordbok