franska-tyska översättning av identité

IdentitätdieSie ist der Kern unserer Identität. Il s'agit du fondement de notre identité. Wälder sind Teil unserer Identität. Les forêts font partie de notre identité. Es geht um Freiheit und Identität. Il s'agit de liberté et d'identité.
GleichheitdieDas führt dann dazu, daß die Kategorie der Identität nicht mehr wirklich gedacht werden kann - und auf die gegenständliche Kategorie der Gleichheit reduziert wird. Cela conduit à ce que l'on ne conçoive plus réellement la catégorie de l'identité - et que l'on réduise celle-ci à la catégorie objective de l'égalité . Wir unterstützen alle Vorhaben, die zur Vereinheitlichung der Bedingungen für die Arbeitnehmer und zur besseren Erkenntnis der Gleichheit ihrer Interessen über die Ländergrenzen hinweg beiträgt. Nous sommes pour tout ce qui contribue à unifier les conditions des travailleurs et à faciliter la prise de conscience de l'identité de leurs intérêts par-delà les frontières.

Ordbok